니버 (Niebuhr) 의 기도문

오 하늘에 계신 아버지 하나님,
바꿀 수 없는 것들을 받아 드릴 수 있는 마음의 평화와,
바꿀 수 있는 것들을 바꾸어 가는 용기를 주시옵소서.
그리고 그 둘을 분별할 수 있는 지혜를 주시옵소서.
우리 주 예수 그리스도의 이름으로 기도하였습니다.
아멘

O God and Heavenly Father,
Grant to us the serenity of mind to accept that which cannot be changed;
the courage to change that which can be changed,
and the wisdom to know the one from the other,
through Jesus Christ our Lord,
Amen.

쓸데없는 번민을 없애고 변화를 만들어 갈 수 있는 용기는 언제나 필요하다.

인용

Yes to Uncertain Reality

imgresThe trusting Yes in principle to uncertain reality is not supported by any external rationality. I cannot establish objectively, as it were from outside, the foundation of my positive fundamental attitude. To begin with, there is nothing that can be shown to be obvious or reasonable that might, then, guarantee the foundation of my trust and make it beyond all doubt. There simply is nothing of this kind, nothing that could be assumed as the Archimedean point of thought. 

Continue reading “Yes to Uncertain Reality”

인용